Szorgos kezek / Fleißige Hände

0 Flares Filament.io 0 Flares ×

Egyesületünk csoportja egy idős korosztály képviselői, akik a múlt értékeit, hagyományait, kézimunka tevékenységeit mutatják be az érdeklődőknek, óvodás-iskolás gyerekeknek foglalkozások, táborok alatt. A régi motívumok, technikák, átadása mellett mai új dísztárgyakat is készítenek: asztaldísz, ajtókopogtató, rongybabák és figurák. Igény szerint alkalmanként tésztagyártásba kezdenek és adják közre a technikáját. A csapat kiemelkedő, jövőnek ajánlott eredménye egy helyi gyűjtésű receptfüzet megalkotása, mely egyedülálló Magyarországon a magyar és sváb nyelvezetével.
Sajnos a csapat tagjai idős korosztály lévén fogyatkozik, ezért igyekszünk mindent elsajátítani
tőlük, amíg lehet.
Hetente egy alkalommal tevékenykednek, foglalkoznak a kultúrházban, minden szerdán egy
órától. Az összejövetel nyílt, bárki, bármikor meglátogathatja őket.

Tevékenységeik főbb elemei: ovis, iskolás tarisznyák készítése a ballagóknak, világnapokra könyvjelzők hímzése (Magyar Kultúra Napja, Népmese nap..) karácsony, húsvét alkalmával fadíszek varrása, hímzése, ajtókopogtató, asztaldíszek készítése kiállításokra: pacsker horkolás, kötés, plüssfigurák készítése, terítők, kötények, sütőkesztyűk, kékfestő anyagok használatával

Diese Gruppe unseres Vereins setzt sich aus Vertretern der älteren Generation zusammen, die interessierten Kindern in Rahmen von Workshops und Camps die Werte, Traditionen und handwerklichen Tätigkeiten der Vergangenheit näher bringen. Sie geben nicht nur alte Motive und Techniken weiter, sondern stellen auch neue Dekorationen her: Tischdekorationen, Türklopfer, Stoffpuppen und Figuren. Bei Bedarf nehmen sie gelegentlich die Nudelherstellung auf und geben ihre Techniken weiter. Die herausragende und zukunftsweisende Leistung ist die Erstellung eines lokal gesammelten Rezeptheftes, das mit seiner ungarischen und schwäbischen Sprache einzigartig in Ungarn ist.
Leider werden die Mitglieder immer älter, so dass wir versuchen, alles von ihnen zu übernehmen  solange wir können.
Sie sind einmal in der Woche im Kulturhaus aktiv, jeden Mittwoch ab 13 Uhr. Das Treffen steht jedem offen, Sie können zu jeder Zeit besucht werden.

Die Hauptaktivitäten sind: Herstellung von Vorschul- und Schülertaschen für Abschlussschüler, Sticken von Lesezeichen für Welttage (Tag der ungarischen Kultur, Tag der Volksmärchen…), Nähen und Sticken von Holzdekorationen für Weihnachten und Ostern, Herstellung von Türklopfern und Tischdekorationen für Ausstellungen: Herstellung von High-Fives, Stricken, Herstellung von Plüschfiguren, Anfertigung von Tischtüchern, Schürzen, Ofenhandschuhen aus blufarber Stoff.