Értesítjük ÚJPETRE község lakosságát, hogy
2014. október 08 – 20. között
kéményseprő – ipari közszolgáltatás elvégzésére kerül sor.
Kérjük, hogy a fenti napokon Ön, családtagja, vagy megbízottja tartózkodjanak lakóingatlanukban, hogy a szolgáltatást végző személy kéményekhez való hozzáférését elősegítsék.
Megértésüket és segítségüket megköszönve;
Újpetrei Közös Önkormányzati Hivatal
A Virágot Algernonnak, a Mustármag és a Halhatatlan élet után
Ezúttal
címmel önálló szerkesztésű
trianoni emlékműsorát adja elő
2014. október 6-án, hétfőn 18 órakor
a Művelődési házban.
A belépés ingyenes, adományokat elfogadunk!
Szeretettel várunk mindenkit!
„Várunk mindenkit, aki hisz népünk jövőjében, aki nem csak siránkozik a sok elveszett álomért, hanem örülni és bízni tud az újabbakban, amelyek születnek, és egy új nyelvre tanítanak meg bennünket. Igen, egy új nyelvre, mert valljuk, hogy az álom Isten elfeledett nyelve lett… ezt kell újra tanulnunk, és akkor erősödik hitünk, szépül lelkünk. Babits óta pedig azt is tudjuk, hogy
„ …akinek szép lelkében az ének, az hallja a mások énekét is szépnek.”
Várunk tehát mindenkit, és így lelkileg, szellemileg töltekezve fogjuk össze kezeinket, hálával, alázattal, de mégis lélekemelő büszkeséggel és mondjunk Miatyánkot… magyarul!”
„ Ha szerda – akkor Club”
Ez a szlogenje annak a maroknyi csapatnak, akik most tartottuk „évzáró” estünket és a névnaposaink köszöntését. Nálunk ez is szokássá vált.
Kik is vagyunk?
Azok, akik megmaradtunk és összetartunk a volt Nyugdíjas Clubtagjai közül. Mindig volt valaki, aki bíztatott bennünket az együtt maradásra. Esténként ki-ki a saját kézimunkáját hozta magával, vagy éppen egyforma, új feladatnak álltunk neki. Szívesen vállaltuk az asztalterítők beszegését vagy az óvónők kérésére sváb népviseletbe öltöztettünk babákat. Játékokat, bábokat is készítettünk, készítünk ma is nekik.
A nyári tábor alkalmával, örömmel vártak bennünket a gyerekek, mert tudták, hogy kedvükre való meglepetés vár rájuk, amit csinálni fogunk. Büszkén vitték haza a bojtbabákat, a sodort zsinórt és egyéb ügyességi munkákat.
Szívesen jövünk össze szerdánként, hisz legtöbben egyedülállóak vagyunk és közösségbe kívánkozunk. Az együttlét mindig feltölt bennünket. Jókedvvel, vidáman vagyunk együtt.
Emlékezünk a régi-régi időkre, szokásokra, ételekre, recepteket hallunk egymástól, melyeket rögzíteni is szeretnénk!
Köszönjük a segítséget azoknak, akik biztosítják, támogatják fennmaradásunkat (Önkormányzat, Német Hagyományőrző Egyesület). Külön hálával mondunk köszönetet Erdeiné Csütörtök Teodórának, aki nemcsak egyesületi hátteret, anyagi támogatást biztosít, hanem önfeláldozóan felkutatja a látnivalókat, és el is visz oda megnézni, tapasztalni, azt. Itt köszönjük a kisbuszt is.
A legutóbbi Liptódi és Sombereki kirándulásunk felejthetetlen volt!
Következő ilyen kirándulásunk Véménd, Palotabozsok, Geresdlak lesz.
Ezt a csapatot érdemes lenne felduzzasztani!
Szeretettel hívunk, várunk minden ügyes kezű asszonyt, lányt, aki szereti a közösséget és tud azonosulni az e fajta „hobby”-val. A nyári szünet után szeptember 3.án találkozunk újra.
„Szorgos Kezek” kézműves kör tagjai
Értesítjük a község lakosságát, hogy az E.ON Áramszolgáltató munkatársai folyamatos 
korszerűsítést hajtanak végre a hálózaton. A tervszerű beavatkozások biztonságos elvégzése érdekében elengedhetetlen a vezeték időszakos feszültség-mentesítése. A szükséges munkálatok elvégzése érdekében
Újpetre településen áramszünet lesz
2014. augusztus 14—én (csütörtök) reggel 8 órától délután 15 óráig a Kossuth utca. 2-58-ig, 1-57-ig, 116-170-ig, 117-169-ig, Jókai tér 2-26-ig, 1-27-ig, valamint 2014. augusztus 19-én (kedd) reggel 8 órától 15 óráig Kossuth u. 58-116-ig, 59 – 115-ig, Ady u. 62-78-ig, 63-83-ig, Szabadság tér 2-52-ig, 1-53-ig, Petőfi u. 1-41-ig, 2-42-ig és a ravatalozónál .
Kérjük a lakosság megértését !
Újpetrei Közös Önkormányzati Hivatal
Az alábbiakban mellékelt PDF dokumentumon olvashatja az Újpetre Község Önkormányzata és a Dél-Kom Dél-Dunántúli Kommunális Szolgáltató Nonprofit Kft között létrejött hulladékgazdálkodási szerződést
Értesítjük a község lakosságát, hogy a Beremendi Szociális Alapszolgáltatási Központ Családsegítő és Gyermekjóléti Szolgálata ügyfélfogadást tart Újpetrén minden hét csütörtöki napon délelőtt 9 órától 10 óra 30-ig a Kultúrházban /Újpetre, Kossuth L. u. 26./
Újpetrei Közös Önkormányzati Hivatal
Felhívás!
Az újpetrei Német Önkormányzat pályázatot hirdet, az I. világháború kitörésének 100. évfordulója alkalmából.
Pályázni lehet az I. világháborúhoz kapcsolódó:
– tárgyi emlékkel / fénykép, pénz, övcsatt, váll-lap, zászló stb./,
– írásos dokumentummal ill. annak másolatával,
– magyar vagy német nyelven írt történettel.
Pályázhatnak:
– jelenlegi, ill. volt újpetrei lakosok és leszármazottaik,
– az újpetrei iskola tanulói,
– Újpetrén dolgozó személyek,
– községünkben működő civil szervezetek.
Pályázati határidő: 2014. július 15.
A pályázatokat, német önkormányzatunk tagjainál lehet leadni.
További információ a 06/30/4560.576 telefonszámon kérhető.
Az összegyűlt anyagot, az augusztus 23-án tartandó Falunap alkalmából
kiállításon mutatjuk be.
A legértékesebb, legérdekesebb pályázatokat jutalmazzuk.
A tárgyi emlékeket és a dokumentumokat, a kiállítás után, tulajdonosaiknak visszaszolgáltatjuk.
Óvodánkban is, mint ahogy minden közoktatási intézményben most van/lesz év vége, lezárul a 2013-14 es tanév! Persze nem köszöntjük az újévet és megyünk karácsonyi szünetre, (hiszen jön a várva várt nyári szünet,) hanem évzáróra és óvodai búcsúzásra, ballagásra készülünk! Ilyenkor nagyon sok dologra visszatekintünk, hogy is zajlott az év, mit is csináltunk, jól csináltuk e, kell e változtatnunk a jövőt tekintve. Az „utolsó”szülői értekezleten minden óvó néni összegezte a nevelési évet és a szülők egyetértettek az elhangzottakkal!
Konklúzió: sűrű, olykor nehéz és mégis összefogott, szép évet zárhatunk! Gyermeklétszámunk 63 volt az év során, ebből 22 gyermek iskolába megy, beíratott új gyermek 16, így a 2014-15-ös tanévben (szeptember elsejétől folyamatosan) 57 főt tervezhetünk. Csoportjaink összetételét (vegyes életszervezésű) a nagyon eltérő korosztályok és a szülői elégedettség is indokolja. Személyi adottságaink: 5 óvodapedagógus (ebből 2 német nemzetiségi) és 2 dajka
Az Önkormányzatok segítségével biztosított volt egész évben az állandó takarítónői-, kisegítő dajkai-, ill. karbantartási munkák ellátása. Nagy megelégedésünkre a napi étkezést, ellátást a HétFogás Fogadó biztosítja.
Záró programjaink:
Évzáró műsor Szivárvány csoportban 30-án 16 órai kezdettel,
Évzáró műsor a Tekergő csoportban, ballagással egybekötve 5-én 15.30-kor
Új gyermekek szülőinek értekezlete: június 11-én 13 óra
Nagytakarítási szünet: Július 28 – augusztus 22. ig
Itt szeretnénk megköszönni a szülőknek, fenntartóknak, támogatóknak a segítő, megértő, támogató hozzáállását intézményünkhöz és bízva a további együttműködő jó kapcsolatban búcsúzunk záró programjainkkal a tanévtől. A nyárra kívánunk jó pihenést, balesetmentes szép nyarat mindenkinek és várunk mindenkit augusztus 25-től ill. új gyermekeinket a megbeszéltek alapján.
Az Óvoda dolgozói nevében: Erdeiné Csütörtök Teodóra – óvodavezető
Dr. Nagy Péter, háziorvosunk, köszönetet mondott Német Önkormányzatunknak a defibrillátorért, mellyel 2014. május 5-én újraélesztett egy újpetrei lakost.
A készüléket német önkormányzatunk 2008-ban nyerte a Német Belügyminisztérium által kiírt pályázaton, több más, a háziorvosunk számára használatra átadott egészségügyi felszereléssel.
Örülünk, hogy segíthettünk/ segíthetünk:
Német Önkormányzat Újpetre Képviselőtestülete
BMI-Defibrillator rettete ein Leben
Zur rechten Zeit am rechten Ort, nämlich in der Arztpraxis von Dr. Péter Nagy in Raizpeter/Újpetre, befand sich eine Frau, als bei ihr ein Herzstillstand auftrat. Und der Doktor tat das Richtige:
Er und seine Frau, die ihm als seine Assistentin beistand, begannen innerhalb kürzester Zeit mit Wiederbelebungsmaßnahmen und zwar mit dem Defibrillator, den wir, zusammen mit anderen ärztlichen Geräten eines „Vorsorgepakets“, 2008 aus Mitteln des Bundesministeriums des Innern erhalten haben.
Alle sind dankbar:
―die Frau, die wiederbelebt wurde, und der es inzwischen wieder gut geht, dem Arzt;
―Dr. Nagy der deutschen Selbstverwaltung,
―und wir, die unsererseits auch so ein wohltuendes gutes Gefühl haben, der LdU und dem BMI.
Deutsche Selbstverwaltung Újpetre
A betörés a legnagyobb vihar idején történt. Az elvitt értékek, készpénz és ingóság 6 községi önkormányzat és 5 nemzetiségi önkormányzat tulajdona volt. Újpetre Község Önkormányzata teljes kára a biztosító által megtérül.
Felháborító, hogy akár magánszemélytől vagy önkormányzattól illetéktelenek értékeket vigyenek el
Bízunk benne, hogy a betörő vagy betörők személye és az ő segítőjük-informátoruk a rendőrség hathatós munkájával felderítésre kerül, hogy a jövőben a község lakossága nyugalomban élhessen.